Chiasmus

Spiegelung („X-Form“) im Aufbau eines Ausdrucks  Der Mensch wird bejubelt, geschmäht sein Werk.  И все материи были темные в белую клетку или горошком, как в белую крапинку была темная снежная улица, смотревшая в этот прощальный вечер в незанавешенные голые окна.1 ↗ Raum und Gewicht einer Aussage steuern


1aus Boris Pasternak „Doktor Shiwago“

Kontakt, Impressum, Datenschutzerklärung

Studierende am IALT können für jeweils ein Semester das am Institut entwickelte Lehrwerk „Russisch aktuell“ mit dem Russisch-Deutschen Universalwörterbuch (RUW) kostenlos benutzen. Hierfür bitte mich kontaktieren. Download dann hier.